Druhá stříbrná mince České mincovny z literárního cyklu věnovaného pohádkám dánského spisovatele Hanse Christiana Andersena připomíná Malou mořskou vílu.

Andersenova světoznámá pohádka Malá mořská víla je dojemným příběhem o touze a obětavosti. Její hrdinka, mořská panna z královského rodu, zachrání suchozemského prince před utonutím a beznadějně se do něj zamiluje. Naivně uvěří, že pokud se stane lidskou ženou, bude princ její city opětovat, a tak uzavře osudovou dohodu s mořskou čarodějnicí. Výměnou za svůj hlas získá lidské nohy, ale pokud se lásky nedočká, zemře. Princ v ní skutečně najde zalíbení, ale nakonec se ožení s jinou, aniž by tušil, co všechno pro něj víla obětovala. Zklamaná a zoufalá bytost se dozví o jediné možnosti, jak se zachránit. Pokud prince zabije, bude se moci vrátit do podmořské říše. Její láska je ale příliš silná. Namísto toho se rozhodne obětovat, rozplyne se ve vlnách, ale nezahyne. Získá novou, netělesnou podobu a s ní i naději na nesmrtelnou duši… Vedle nešťastné lásky tak pohádka pojednává i o hledání smyslu života – o tom, že ne všechny touhy mohou být naplněny a že skutečná velikost člověka spočívá v nezištnosti…

Medailérka MgA. Petra Čánská věnovala reverzní stranu mince půvabné mořské víle, která z vodní hlubiny se zasněným výrazem pozoruje plachetnici plující po hladině. Tmavý podmořský svět prozařují její červeně kolorované rozpuštěné vlasy. Averzní strana mince je pak přehlídkou Andersenových nejslavnějších pohádek – drobné výjevy připomínají Ošklivé káčátko, Sněhovou královnu, Statečného cínového vojáčka, Císařova slavíka, Princeznu na hrášku a Malou mořskou vílu. „Motiv dětí držících se za ruce v dolní části kompozice je inspirován přebalem jedné z Andersenových knih,“ prozrazuje autorka. Protože mince České mincovny vycházejí v zahraniční licenci ostrova Niue, nesou na averzní straně ještě jeho státní znak, nominální hodnotu 1 DOLLAR (NZD) a rok emise 2025.