Prostřednictvím cyklu s názvem Erbovní pověsti vypráví akademický sochař Michal Vitanovský pozoruhodné heraldické příběhy. První stříbrná medaile připomíná, jak ke svému erbu přišli páni z Pardubic.

Roku 1158 oblehl římský císař Fridrich I. Barbarossa neposlušné město Milán. Podpořila ho řada evropských panovníků – mezi nimi i český kníže Vladislav II., jehož oddíly se v daleké Itálii vyznamenaly. Čechové si v boji získali respekt protivníků i spolubojovníků a Vladislav byl za odměnu korunován českým králem. Velké pocty se však dočkal i jeden z jeho bojovníků. Rytíř jménem Ješek byl součástí skupiny, která se do obleženého města vypravila za kořistí. Když Milán opouštěli, Ješek jel jako poslední. V tu chvíli obránci spustili mříž městské brány a ta přesekla jeho koně těsně za jezdcem. Ješek, kterému se nic nestalo, sebral půl koně i s kořistí a vše odvlekl do tábora, kde náklad složil před knížete. Vladislav mu pak jako památku na tuto událost udělil erb s polovinou koně…

Averzní straně medaile vévodí erb pánů z Pardubic v gotickém tvarosloví. Díky využití smaltu se na štítu a přikryvadlech objevují heraldické barvy. V nápisové pásce najdete jméno rodu. Reverzní strana pak náleží samotné pověsti. „Ve chvíli, kdy rytíř s mečem u pasu opouští branou město, se za jeho zády do hřbetu koně zasekávají hroty spuštěné padací mříže,“ vysvětluje Michal Vitanovský, který je znalcem české historie a heraldiky. Reliéf medaile je zvýrazněný patinou.

Součástí balení je speciální příloha, která vám slovy Michala Vitanovského představí erbovní pověst. Emisní náklad čítá pouhých 300 kusů.